9CaKrnK2ZKf作者:毕颖达opinion.huanqiu.comarticle毕颖达:不能让萨德问题被当做“皮球”踢/e3pmub6h5/e3pr9baf6随着文在寅成为新总统后,韩国政府在努力尝试改善对华关系,例如迅速派出韩国总统特使、前总理李海瓒访问中国,就一些问题作出沟通。但是,从目前看,在萨德问题上韩国新政府表现出模棱两可的姿态,似乎仍在“说服中国”上做文章。对此中国需要保持警惕,坚守原则和立场,整合各方力量营造有利氛围,同时防止把问题推向中美关系范畴。韩国政府的“折中方案”韩国的一场政治地震以文在寅政府上台而暂告平息,中国舆论界“批韩”之声也渐渐趋于缓和。的确,文在寅在竞选期间多次强调要停止部署萨德,呼吁把这一问题交下届政府处理,而且在他上任后第一时间即宣布暂停萨德部署。随后,一些积极举措在一定程度上显示出,韩国新政府重视对华关系、希望尽快扭转中韩关系的决心。由此,国内不少人认为中韩关系迎来了转机,对文在寅政府抱有高度期待。然而,韩国新政府果真能撤销萨德部署吗?如果文在寅政府解决不了萨德问题,中韩关系又将如何发展呢?这些问题成为各界关注的热点问题。 其实,文在寅新政府上台之初便面临着诸多严峻的国内和国际问题的挑战,且这些挑战不是单独存在,而是互相交织纠缠在一起。萨德问题便是一例,它作为上届韩国政府“刻意”留下来的政治、安全遗产,被深深地楔入中韩关系之间,如何处理这一问题,关系到韩国国内政见的调节、舆论的整合以及如何平衡对中、对美外交等诸多问题。当前,对于萨德问题,文在寅政府的基本立场是:立足国家利益需要,充分评价部署萨德的军事效用性,并综合考虑韩美关系、中韩关系,经过慎重的检定之后再做出最后决定。很显然,这是一个模糊的立场。值得注意的是,从近日的实际反应来看,韩国政府的基本倾向是:在接受萨德部署这一事实的条件下,试图寻找一个能够打动和说服中国的折中方案。目前,韩国方面的主流建议是,将萨德的X波段雷达的探测距离由2000公里缩短为800公里,并保证该雷达不朝向中国进行探测和不加入美国的MD体系。但这一方案最大的瓶颈就是中韩之间的互信问题。鉴于中韩关系的实际情况,在没有中方人员参与的“不对中国进行探测”保证是没有什么约束力的。从这一点来看,文在寅政府的萨德政策仍然没有脱离前任政府预设的轨道。根据中国的反应,这一方案可以带来不同的政策结果:如果中国接受了该方案,韩国则可以快速恢复对华关系,此为上策;如果中国不接受这一提案,韩国的次选目标应该是寻求在“政经分离”原则下发展对华关系;最下的政策结果是顶着中国压力情况下,继续寻求如何缓解对华关系。韩国政府应该也非常清楚,中国难以接受这一方案,那么其接下来很可能是追求次选目标。谨防韩国“金蝉脱壳”当前,有不少中国舆论期待韩国新政府通过国会程序或搞“倒萨”运动来阻止萨德部署,但对韩来说,其实这两种选项均难度巨大且风险不可控:其一,按照文在寅的基本主张,把部署萨德问题送进国会表决程序,可以暂缓前任政府在部署萨德上的加速度,但最终结果却难以预料。因为执政的共同民主党在国会中所占席位有限,搞不好会弄巧成拙。其二,通过发动民众抵制萨德,可能会有助于阻止萨德部署,但这是一个“拨乱反正”的举措,需要文在寅做出重大决断并积极动员各方力量。然而作为新任政府,其更希望尽快稳定政局,事实上也未表现出坚决“倒萨”的意志和明确的行动动向。需要特别指出的是,对于当前韩国政府表现出的一系列改善两国关系的举动,我们在积极响应的同时,需要保持足够定力,加强对时局的判断和把握,防止被表面上的“亲近”动作所麻痹。为此,需要从以下几个方面加强认识:第一,坚守反萨德立场,并展现出坚定的国家意志和决心。韩国部署萨德,会成为中国的战略威胁,因为这触及了中国的战略安全底线,这样的问题没有让步的余地。因此,在韩国对萨德问题没有实质性动作和诚意的情况下,我们应坚守一贯的立场和原则,不为“表面文章”所动。有部分学者担心,过度施压最终可能会把韩国推到美日一边。这种担心有一定的道理,但问题的根源不在于中国施压,因为韩国选择部署萨德本身,客观上就是在倒向美日一边。第二,不能向韩传递错误的或弱化中国反制萨德立场的信息。萨德问题发展到今天,原因有很多,其中一个重要原因就是韩方误判了中国的立场,误读了中国的意志,虽然当时韩国各领域人士频繁到中国调研、走访,但他们似乎是在努力征集“希望听到的声音”,并以此为根据强行推动部署萨德。未来在萨德问题上,中国各界需要努力形成合力,积极营造解决萨德问题的有利氛围。第三,在处理萨德问题的过程中,需要防范“被踢皮球”的风险。即韩国政府可能一方面向中国表明反对部署萨德立场,另一方面又强调“鉴于萨德部署的实际情况,中止部署需要美国的同意与配合”,这样一来至少可在表面上洗清自身责任,使萨德转化成为中美之间的问题,让中国去直接和美国协商解决问题。萨德问题暗含着复杂的历史背景和深层的国际政治动机,处理起来难度巨大。尽管如此,中韩关系中的“萨德困境”是韩国与美国一起造成的,它关乎中韩关系未来。因此当前需要韩国新政府做出战略性决断,从根本上入手中止部署,朝根除这一“毒瘤”的方向努力,而不是继续尝试说服中国和指望中国牺牲自身利益来解决问题。未来在处理萨德问题上,将直接考验韩国的战略远见和领导人的决心以及外交智慧,也将检验中国的国家意志和定力。(作者是山东大学中韩关系研究中心研究员)1495557000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报149555700000011["9CaKrnK2Z7g","9CaKrnK2Xvy","9CaKrnK2Xvw","9CaKrnK2WNH","9CaKrnK2WLv"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
随着文在寅成为新总统后,韩国政府在努力尝试改善对华关系,例如迅速派出韩国总统特使、前总理李海瓒访问中国,就一些问题作出沟通。但是,从目前看,在萨德问题上韩国新政府表现出模棱两可的姿态,似乎仍在“说服中国”上做文章。对此中国需要保持警惕,坚守原则和立场,整合各方力量营造有利氛围,同时防止把问题推向中美关系范畴。韩国政府的“折中方案”韩国的一场政治地震以文在寅政府上台而暂告平息,中国舆论界“批韩”之声也渐渐趋于缓和。的确,文在寅在竞选期间多次强调要停止部署萨德,呼吁把这一问题交下届政府处理,而且在他上任后第一时间即宣布暂停萨德部署。随后,一些积极举措在一定程度上显示出,韩国新政府重视对华关系、希望尽快扭转中韩关系的决心。由此,国内不少人认为中韩关系迎来了转机,对文在寅政府抱有高度期待。然而,韩国新政府果真能撤销萨德部署吗?如果文在寅政府解决不了萨德问题,中韩关系又将如何发展呢?这些问题成为各界关注的热点问题。 其实,文在寅新政府上台之初便面临着诸多严峻的国内和国际问题的挑战,且这些挑战不是单独存在,而是互相交织纠缠在一起。萨德问题便是一例,它作为上届韩国政府“刻意”留下来的政治、安全遗产,被深深地楔入中韩关系之间,如何处理这一问题,关系到韩国国内政见的调节、舆论的整合以及如何平衡对中、对美外交等诸多问题。当前,对于萨德问题,文在寅政府的基本立场是:立足国家利益需要,充分评价部署萨德的军事效用性,并综合考虑韩美关系、中韩关系,经过慎重的检定之后再做出最后决定。很显然,这是一个模糊的立场。值得注意的是,从近日的实际反应来看,韩国政府的基本倾向是:在接受萨德部署这一事实的条件下,试图寻找一个能够打动和说服中国的折中方案。目前,韩国方面的主流建议是,将萨德的X波段雷达的探测距离由2000公里缩短为800公里,并保证该雷达不朝向中国进行探测和不加入美国的MD体系。但这一方案最大的瓶颈就是中韩之间的互信问题。鉴于中韩关系的实际情况,在没有中方人员参与的“不对中国进行探测”保证是没有什么约束力的。从这一点来看,文在寅政府的萨德政策仍然没有脱离前任政府预设的轨道。根据中国的反应,这一方案可以带来不同的政策结果:如果中国接受了该方案,韩国则可以快速恢复对华关系,此为上策;如果中国不接受这一提案,韩国的次选目标应该是寻求在“政经分离”原则下发展对华关系;最下的政策结果是顶着中国压力情况下,继续寻求如何缓解对华关系。韩国政府应该也非常清楚,中国难以接受这一方案,那么其接下来很可能是追求次选目标。谨防韩国“金蝉脱壳”当前,有不少中国舆论期待韩国新政府通过国会程序或搞“倒萨”运动来阻止萨德部署,但对韩来说,其实这两种选项均难度巨大且风险不可控:其一,按照文在寅的基本主张,把部署萨德问题送进国会表决程序,可以暂缓前任政府在部署萨德上的加速度,但最终结果却难以预料。因为执政的共同民主党在国会中所占席位有限,搞不好会弄巧成拙。其二,通过发动民众抵制萨德,可能会有助于阻止萨德部署,但这是一个“拨乱反正”的举措,需要文在寅做出重大决断并积极动员各方力量。然而作为新任政府,其更希望尽快稳定政局,事实上也未表现出坚决“倒萨”的意志和明确的行动动向。需要特别指出的是,对于当前韩国政府表现出的一系列改善两国关系的举动,我们在积极响应的同时,需要保持足够定力,加强对时局的判断和把握,防止被表面上的“亲近”动作所麻痹。为此,需要从以下几个方面加强认识:第一,坚守反萨德立场,并展现出坚定的国家意志和决心。韩国部署萨德,会成为中国的战略威胁,因为这触及了中国的战略安全底线,这样的问题没有让步的余地。因此,在韩国对萨德问题没有实质性动作和诚意的情况下,我们应坚守一贯的立场和原则,不为“表面文章”所动。有部分学者担心,过度施压最终可能会把韩国推到美日一边。这种担心有一定的道理,但问题的根源不在于中国施压,因为韩国选择部署萨德本身,客观上就是在倒向美日一边。第二,不能向韩传递错误的或弱化中国反制萨德立场的信息。萨德问题发展到今天,原因有很多,其中一个重要原因就是韩方误判了中国的立场,误读了中国的意志,虽然当时韩国各领域人士频繁到中国调研、走访,但他们似乎是在努力征集“希望听到的声音”,并以此为根据强行推动部署萨德。未来在萨德问题上,中国各界需要努力形成合力,积极营造解决萨德问题的有利氛围。第三,在处理萨德问题的过程中,需要防范“被踢皮球”的风险。即韩国政府可能一方面向中国表明反对部署萨德立场,另一方面又强调“鉴于萨德部署的实际情况,中止部署需要美国的同意与配合”,这样一来至少可在表面上洗清自身责任,使萨德转化成为中美之间的问题,让中国去直接和美国协商解决问题。萨德问题暗含着复杂的历史背景和深层的国际政治动机,处理起来难度巨大。尽管如此,中韩关系中的“萨德困境”是韩国与美国一起造成的,它关乎中韩关系未来。因此当前需要韩国新政府做出战略性决断,从根本上入手中止部署,朝根除这一“毒瘤”的方向努力,而不是继续尝试说服中国和指望中国牺牲自身利益来解决问题。未来在处理萨德问题上,将直接考验韩国的战略远见和领导人的决心以及外交智慧,也将检验中国的国家意志和定力。(作者是山东大学中韩关系研究中心研究员)