40vJ6kSVveN作者:电子科技大学西非研究中心团队opinion.huanqiu.comarticle【西非漫谈】科特迪瓦的采矿业/e3pmub6h5/e3pn4697r/e3pn469ne【作者:电子科技大学西非研究中心团队; 执笔人:PriscillaOwusu-Ansah (电子科技大学公共管理学院、西非研究中心助理), 译者、整理:王昆莉(公共管理学院)】 【西非漫谈】2020年第二十二期,总第二十三期。(供稿:赵蜀蓉)位于西非南部海岸的科特迪瓦,虽然常常被作为全球最大的可可豆出口国为人所熟知,但是就其采矿业和其他自然资源而言,该国也同样为世界提供了大量的资源。虽然非洲十大矿业国家主要都集中在非洲南部地区,而位于西非南部海岸的科特迪瓦,很少被列入这个排行之中。然而,事实上,这个非洲小国拥有着巨大的开采潜力,并且自然资源丰富,为科特迪瓦提供了获取丰厚经济收益的投资机会,对促进自身经济发展也做出了巨大的贡献。在本期的西非漫谈中,让我们一起来了解一下科特迪瓦的采矿业。 采矿潜力和矿产资源从塞内加尔到加纳,矿产丰富的绿岩带有三分之二以上位于科特迪瓦境内。但令人遗憾的是,这一矿产资源仍未被开发,仅占该地带产量的5%。与加纳14%的开采量相比,科特迪瓦拥有一个等待开发的巨大资源。尽管黄金是该地带的主要资源,但该地区也不全是黄金。科特迪瓦是一个矿产丰富的国家,它正通往真正实现经济财富安全且不断增强的道路上。2011年,科特迪瓦总统阿拉萨内·瓦塔拉承诺扩大经济规模,使其经济多样化。为了实现这一目标,政府修改了矿产和采矿法,颁发了几十个新的采矿许可证,过去几年黄金产量有所增加。尽管科特迪瓦采矿的潜力巨大,但投资者在经历2010年到2011年的危机后仍感到不安,许多人倾向于采取观望态度。 《2012年投资法》的实施和对工业部门重新产生的兴趣促使人们对整个矿业产生了更大的兴趣,科特迪瓦也有可能像南方大国一样受到黄金生产者的欢迎。在殖民前时期,黄金是从沉入地下的小竖井中开采出来的,或者是从河流和河床中开采出来的,然后在沿海或撒哈拉沙漠中出售。然而在东南殖民统治下,该国试图在中部的Kokoumbo和的东南部小矿山开采黄金是没有效益的。 伊蒂矿业公司由国有矿产运营商SODEMI和一家法国矿业公司于1984年成立,旨在开采30年前发现的矿床。这段时间,该开采计划的总投资估计为12亿非洲金融共同体法郎。该金矿的黄金质量中等,金矿石比为每吨8.5克。提取计划于1987年开始,预计在运营的头两年内将生产700千克黄金。同时将增加23亿非洲金融共同体法郎的投资,以使得黄金的年产量提高到700千克。SODEMI在Issia地区和Lobo河床地区也勘探到了金矿,预计年产量分别为100千克和25千克。上世纪70年代中期,靠近利比里亚边境的邦戈洛,其低品位铁矿储量估计为5.85亿吨。于是一个代表日本、法国、英国、美国、荷兰和科特迪瓦利益的财团来开发这些矿藏。然而,全球铁矿石的价格低迷,迫使这些参与者无限期推迟了该项目。黄金仍然是科特迪瓦最重要的矿产资源之一,其产量在过去十年中大幅增长,从2011年的12吨增加到2017年的25吨以上和2019年的32.5吨。科特迪瓦共有五个商业金矿,其中一个是安古保鲁金矿,其位于阿比让西北200公里处,由加拿大奋进矿业公司于2012年6月建立。该矿业公司拥有该矿85%的权益,其余15%为科特迪瓦政府所有。2013年底,第一批黄金被开采出来;2014年第一季度,开始进行商业运营。该矿目前的平均年产能约为103,000 盎司,计划到2022年投如运营,目前正在考虑未来的扩建。奋进矿业在伊迪经营着第二个金矿,该公司最近完成了碳中浸出设施的建设,以延长该矿的使用寿命。该公司拥有该项目85%的股份,而政府持有10%的股份,其余5%由国有采矿运营商SODEMI控制。伊迪在运营20年中已经生产了120万盎司黄金,预计2019年将生产160,000到200,000盎司黄金,每盎司590美元左右。Tongon位于阿比让以北约680公里,由加拿大巴里克黄金公司(BarrickGold)拥有,是国内最大的矿业产地之一,2018年的黄金产量为23万盎司。在2018年前四个月,黄金产量比黄金下降了25%。 该矿是当年全国黄金产量下降3.6%的原因之一。 这种减少是由工人罢工行动触发的,该罢工行动要求给予奖励激励和工作保障,而对矿山的长期前景的担忧使后者受到质疑。例如,在2019年8月,国际媒体报道说巴里克黄金公司打算出售其在该矿的90%股份。 作为合并过程的一部分,巴里克黄金公司与总部位于泽西岛的兰德戈尔德资源公司于2019年初达成了一项以180亿美元的交易合并后,拟议中的出售被视为是一项更大努力的一部分,以卸载价值15亿美元的主要采矿资产。政府将重点放在这些金矿的潜在产量上,副总统丹尼尔·卡布兰·邓肯在西非国家经济共同体首脑会议开幕式上的讲话中预测,到2025年,年金产量将翻一番,达到50吨。这项新的金矿勘探许可证于2019年10月发生在2019年10月,当时向澳大利亚的Predictive Discovery子公司科特迪瓦资源公司颁发了新的黄金勘探许可证。名为北Bocanda的许可证占地400平方公里,横跨科特迪瓦比里米亚绿石带的西边缘。中心简介:电子科技大学西非研究中心成立于 2017 年 4 月,是由电子科技大学与加纳大学、加纳海岸角大学、加纳行政管理学院、加纳温尼巴教育大学、加纳发展大学共同筹建 的特色研究中心。中心依托公共管理学院,由赵蜀蓉教授担任中心主任。西非研究中心的成立, 是电子科技大学践行“ 国家哲学社会科学走出去战略”的一项重要举措,也是电子科技大学构建国际化跨学科研究体系、打造新型高端“智库”的有益探索。中心将立足于电子科技大学学科与国际交流优势,着眼于西非国家发展的现实问题和需求,以留学生人才培养为基础,搭建高水平的国际学术交流平台,发布研究课题,开展联合研究,为我国及西非国家提供高水平智库服务。中心的目标和任务:1.西非研究中心将联合加纳 5 所高校成员单位、电子科技大学西非校友会和加纳中华工商总会,着力于打造集留学生人才培养基地、学术交流平台、西非研究智库为一体的“1+1+1”中非合作新模式,即:构建一个人才培养基地。中心将协助拓展来华留学生的西非生源, 丰富电子科技大学本科、博士、硕士多层次留学生培养体系;开展西非海外干部培训、师资培训、定制化 ICT 与工程培训、学生暑期实践项目等,致力于构建集学历教育、在职培训、实训实践为一体的多元化、特色化的海外人才培训基地。2.搭建一个学术、文化交流平台。通过定期举办“西非论坛”等国际性学术会议、中非友谊·学术文化交流月,推广文化资源 3D 平台海外落地展项目、中国-西非国际产学研合作项目,中心将致力于搭建集学术、人文、科技等多领域的中非交流和合作平台,提高我国高校、企业在非影响力, 提升文化软实力。3.建立一个西非研究智库。中心将结合成员单位的学科优势、研究特色, 加强与加纳“伊曼尼政策教育中心”(全球智库排名 113)、“统计、社会和经济研究院”(全球智库排名 164)等西非智库组织合作, 加强联合研究, 发布、承接研究课题, 为我国政府及西非国家提供政策咨询,并发展成为具有一定影响力的西非智库研究中心。中心网址:http://cwas.uestc. edu.cn/ indexZh. html微信公众号:gh_bfde9ecc926a(公众号名称:电子科技大学西非研究中心)Center for WestAfrican StudiesThe Center forWest African Studies of University ofElectronic Science and Technology of China is established through the platformof Ministry of Education of People’sRepublic of China and resources of our partnership and alumni in West Africa.1606803008811环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王天贺环球网160680300881111[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/534c1351294bbab43179d185013cd4ddu1.png{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【作者:电子科技大学西非研究中心团队; 执笔人:PriscillaOwusu-Ansah (电子科技大学公共管理学院、西非研究中心助理), 译者、整理:王昆莉(公共管理学院)】 【西非漫谈】2020年第二十二期,总第二十三期。(供稿:赵蜀蓉)位于西非南部海岸的科特迪瓦,虽然常常被作为全球最大的可可豆出口国为人所熟知,但是就其采矿业和其他自然资源而言,该国也同样为世界提供了大量的资源。虽然非洲十大矿业国家主要都集中在非洲南部地区,而位于西非南部海岸的科特迪瓦,很少被列入这个排行之中。然而,事实上,这个非洲小国拥有着巨大的开采潜力,并且自然资源丰富,为科特迪瓦提供了获取丰厚经济收益的投资机会,对促进自身经济发展也做出了巨大的贡献。在本期的西非漫谈中,让我们一起来了解一下科特迪瓦的采矿业。 采矿潜力和矿产资源从塞内加尔到加纳,矿产丰富的绿岩带有三分之二以上位于科特迪瓦境内。但令人遗憾的是,这一矿产资源仍未被开发,仅占该地带产量的5%。与加纳14%的开采量相比,科特迪瓦拥有一个等待开发的巨大资源。尽管黄金是该地带的主要资源,但该地区也不全是黄金。科特迪瓦是一个矿产丰富的国家,它正通往真正实现经济财富安全且不断增强的道路上。2011年,科特迪瓦总统阿拉萨内·瓦塔拉承诺扩大经济规模,使其经济多样化。为了实现这一目标,政府修改了矿产和采矿法,颁发了几十个新的采矿许可证,过去几年黄金产量有所增加。尽管科特迪瓦采矿的潜力巨大,但投资者在经历2010年到2011年的危机后仍感到不安,许多人倾向于采取观望态度。 《2012年投资法》的实施和对工业部门重新产生的兴趣促使人们对整个矿业产生了更大的兴趣,科特迪瓦也有可能像南方大国一样受到黄金生产者的欢迎。在殖民前时期,黄金是从沉入地下的小竖井中开采出来的,或者是从河流和河床中开采出来的,然后在沿海或撒哈拉沙漠中出售。然而在东南殖民统治下,该国试图在中部的Kokoumbo和的东南部小矿山开采黄金是没有效益的。 伊蒂矿业公司由国有矿产运营商SODEMI和一家法国矿业公司于1984年成立,旨在开采30年前发现的矿床。这段时间,该开采计划的总投资估计为12亿非洲金融共同体法郎。该金矿的黄金质量中等,金矿石比为每吨8.5克。提取计划于1987年开始,预计在运营的头两年内将生产700千克黄金。同时将增加23亿非洲金融共同体法郎的投资,以使得黄金的年产量提高到700千克。SODEMI在Issia地区和Lobo河床地区也勘探到了金矿,预计年产量分别为100千克和25千克。上世纪70年代中期,靠近利比里亚边境的邦戈洛,其低品位铁矿储量估计为5.85亿吨。于是一个代表日本、法国、英国、美国、荷兰和科特迪瓦利益的财团来开发这些矿藏。然而,全球铁矿石的价格低迷,迫使这些参与者无限期推迟了该项目。黄金仍然是科特迪瓦最重要的矿产资源之一,其产量在过去十年中大幅增长,从2011年的12吨增加到2017年的25吨以上和2019年的32.5吨。科特迪瓦共有五个商业金矿,其中一个是安古保鲁金矿,其位于阿比让西北200公里处,由加拿大奋进矿业公司于2012年6月建立。该矿业公司拥有该矿85%的权益,其余15%为科特迪瓦政府所有。2013年底,第一批黄金被开采出来;2014年第一季度,开始进行商业运营。该矿目前的平均年产能约为103,000 盎司,计划到2022年投如运营,目前正在考虑未来的扩建。奋进矿业在伊迪经营着第二个金矿,该公司最近完成了碳中浸出设施的建设,以延长该矿的使用寿命。该公司拥有该项目85%的股份,而政府持有10%的股份,其余5%由国有采矿运营商SODEMI控制。伊迪在运营20年中已经生产了120万盎司黄金,预计2019年将生产160,000到200,000盎司黄金,每盎司590美元左右。Tongon位于阿比让以北约680公里,由加拿大巴里克黄金公司(BarrickGold)拥有,是国内最大的矿业产地之一,2018年的黄金产量为23万盎司。在2018年前四个月,黄金产量比黄金下降了25%。 该矿是当年全国黄金产量下降3.6%的原因之一。 这种减少是由工人罢工行动触发的,该罢工行动要求给予奖励激励和工作保障,而对矿山的长期前景的担忧使后者受到质疑。例如,在2019年8月,国际媒体报道说巴里克黄金公司打算出售其在该矿的90%股份。 作为合并过程的一部分,巴里克黄金公司与总部位于泽西岛的兰德戈尔德资源公司于2019年初达成了一项以180亿美元的交易合并后,拟议中的出售被视为是一项更大努力的一部分,以卸载价值15亿美元的主要采矿资产。政府将重点放在这些金矿的潜在产量上,副总统丹尼尔·卡布兰·邓肯在西非国家经济共同体首脑会议开幕式上的讲话中预测,到2025年,年金产量将翻一番,达到50吨。这项新的金矿勘探许可证于2019年10月发生在2019年10月,当时向澳大利亚的Predictive Discovery子公司科特迪瓦资源公司颁发了新的黄金勘探许可证。名为北Bocanda的许可证占地400平方公里,横跨科特迪瓦比里米亚绿石带的西边缘。中心简介:电子科技大学西非研究中心成立于 2017 年 4 月,是由电子科技大学与加纳大学、加纳海岸角大学、加纳行政管理学院、加纳温尼巴教育大学、加纳发展大学共同筹建 的特色研究中心。中心依托公共管理学院,由赵蜀蓉教授担任中心主任。西非研究中心的成立, 是电子科技大学践行“ 国家哲学社会科学走出去战略”的一项重要举措,也是电子科技大学构建国际化跨学科研究体系、打造新型高端“智库”的有益探索。中心将立足于电子科技大学学科与国际交流优势,着眼于西非国家发展的现实问题和需求,以留学生人才培养为基础,搭建高水平的国际学术交流平台,发布研究课题,开展联合研究,为我国及西非国家提供高水平智库服务。中心的目标和任务:1.西非研究中心将联合加纳 5 所高校成员单位、电子科技大学西非校友会和加纳中华工商总会,着力于打造集留学生人才培养基地、学术交流平台、西非研究智库为一体的“1+1+1”中非合作新模式,即:构建一个人才培养基地。中心将协助拓展来华留学生的西非生源, 丰富电子科技大学本科、博士、硕士多层次留学生培养体系;开展西非海外干部培训、师资培训、定制化 ICT 与工程培训、学生暑期实践项目等,致力于构建集学历教育、在职培训、实训实践为一体的多元化、特色化的海外人才培训基地。2.搭建一个学术、文化交流平台。通过定期举办“西非论坛”等国际性学术会议、中非友谊·学术文化交流月,推广文化资源 3D 平台海外落地展项目、中国-西非国际产学研合作项目,中心将致力于搭建集学术、人文、科技等多领域的中非交流和合作平台,提高我国高校、企业在非影响力, 提升文化软实力。3.建立一个西非研究智库。中心将结合成员单位的学科优势、研究特色, 加强与加纳“伊曼尼政策教育中心”(全球智库排名 113)、“统计、社会和经济研究院”(全球智库排名 164)等西非智库组织合作, 加强联合研究, 发布、承接研究课题, 为我国政府及西非国家提供政策咨询,并发展成为具有一定影响力的西非智库研究中心。中心网址:http://cwas.uestc. edu.cn/ indexZh. html微信公众号:gh_bfde9ecc926a(公众号名称:电子科技大学西非研究中心)Center for WestAfrican StudiesThe Center forWest African Studies of University ofElectronic Science and Technology of China is established through the platformof Ministry of Education of People’sRepublic of China and resources of our partnership and alumni in West Africa.