47cYiXg50rs opinion.huanqiu.comarticle社评:抗疫打击全球贸易?这账算不到中国头上/e3pmub6h5/e3prafm0g新冠肺炎疫情持续肆虐叠加俄乌冲突影响,给世界经济复苏的前景增加了更多不确定性。国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃14日表示,相关影响将导致143个经济体今年的经济增速预测值被下调。这本来是环球同此凉热的事,但一些西方媒体偏要把经济复苏受阻及全球供应链瓶颈的账,算到近期中国几个产业中心地区坚持疫情防控的“动态清零”上,给他们自疫情暴发以来就进行的政治化操弄又刷了些新涂料上去。过去两年,中国是坚持科学精准、“动态清零”最坚决的国家,是保护人民群众生命健康最得力的国家,也是为保证全球经济复苏和供应链通畅做出最大贡献的国家。当疫情在全球肆虐时,是中国率先平稳疫情、复工复产,实现了低死亡率和经济干扰最小化。今年一季度,中国外贸进出口同比增长超过10%,连续7个季度保持同比正增长。从苹果手机到特斯拉电动车,“中国制造”持续为全球产业链大动脉供血,给“黑天鹅”乱飞、“灰犀牛”乱撞的世界提供了“中国确定”。彭博社网站不久前发表题为《为何全世界需要中国的清零政策》的文章称,中国“清零政策”令全世界受益。如今,一些西方媒体对中国防疫政策影响的过度关注,恰恰从反面证明了中国在全球产业链中的分量,这种分量是经过疫情风雨捶打而稳稳夯实的。还要看到,上海等地一时的“暂停”带来的影响被西方刻意夸大了。其一,封闭只是暂时的,它是为了更好复工复产、经济社会更加有效运行不得已而为之的临时性举措。如前所述,它的有效性是得到验证的。其二,中国有14亿人口,其中60岁及以上人口达2.67亿,还有超5000万老人未完成新冠疫苗全程接种,如果不管“防”,只管“治”,让大量高龄患者、合并严重基础病患者等群体被“自然淘汰”,不仅在道德上不可能被中国社会接受,在经济上同样会带来更为深远的混乱。美英等国在付出了巨大生命代价后,依然面临“衰退”的警告。 当前,对世界经济复苏构成最大干扰的,是地缘政治风险叠加新冠疫情,而非科学精准的抗疫。全球高新技术产业为何“缺芯”,能源和粮食价格为何疯涨?一些人的心里应该比谁都清楚。2018年,美国特朗普政府对包括中国在内的世界多个国家发动贸易战,打开了全球产业链动荡的潘多拉魔盒,其恶劣后果至今仍在发酵。新冠肺炎疫情暴发后,美联储不断加印钞票,利用美元霸权收割全球“韭菜”,使得全球经济都面临滞胀甚至衰退的风险。俄乌冲突以来,美西方对俄罗斯这个能源粮食生产大国施加极限制裁,对与俄罗斯保持正常贸易的国家威逼利诱,严重干扰了国际货币、金融和贸易秩序。这些年,美西方掀起那么多全球经济风暴,也不见几家西方媒体掉几滴雨点;中国为全球经济稳定复苏做了那么大贡献,如今几个城市的经济因疫情受到暂时性影响,就要承担他们口中“打击全球贸易”的罪过,天下哪有这样的道理?抗击疫情和发展经济,对中国而言从来不是“二选一”的选择题,而是“双统筹”的必答题。即使在上海对多处居民小区进行封控的时候,通过码头、分区封闭作业等措施,上海港仍然保持全天候运行,并没有出现一些西方媒体所谓的“彻底封锁”情况。中国政府也正在努力采取多种措施帮助企业打通运输过程中的“中梗阻”,最大限度保证人民生产生活。“努力用最小的代价实现最大的防控效果,最大限度减少疫情对经济社会发展的影响”,“动态清零”总方针的背后,正是对经济民生的高度关注;而在成功控制住疫情后,人们看到的是轻装上阵的生产经营活动。吉林是中国汽车工业的重镇,在实现疫情防控“社会面清零”后,正在推进产业链上下游大中小企业同步复工复产;我们也坚信,必将从疫情中走出来的上海,一定会快马加鞭地把失去的时间抢回来。疫情终会过去,中国经济将实现更健康的发展,并为世界经济复苏贡献更大力量。坚持给中国带来的,必然是胜利。1650035983812环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:袁小存环球时报165003598381212[]{"email":"yuanxiaocun@huanqiu.com","name":"袁小存"}
新冠肺炎疫情持续肆虐叠加俄乌冲突影响,给世界经济复苏的前景增加了更多不确定性。国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃14日表示,相关影响将导致143个经济体今年的经济增速预测值被下调。这本来是环球同此凉热的事,但一些西方媒体偏要把经济复苏受阻及全球供应链瓶颈的账,算到近期中国几个产业中心地区坚持疫情防控的“动态清零”上,给他们自疫情暴发以来就进行的政治化操弄又刷了些新涂料上去。过去两年,中国是坚持科学精准、“动态清零”最坚决的国家,是保护人民群众生命健康最得力的国家,也是为保证全球经济复苏和供应链通畅做出最大贡献的国家。当疫情在全球肆虐时,是中国率先平稳疫情、复工复产,实现了低死亡率和经济干扰最小化。今年一季度,中国外贸进出口同比增长超过10%,连续7个季度保持同比正增长。从苹果手机到特斯拉电动车,“中国制造”持续为全球产业链大动脉供血,给“黑天鹅”乱飞、“灰犀牛”乱撞的世界提供了“中国确定”。彭博社网站不久前发表题为《为何全世界需要中国的清零政策》的文章称,中国“清零政策”令全世界受益。如今,一些西方媒体对中国防疫政策影响的过度关注,恰恰从反面证明了中国在全球产业链中的分量,这种分量是经过疫情风雨捶打而稳稳夯实的。还要看到,上海等地一时的“暂停”带来的影响被西方刻意夸大了。其一,封闭只是暂时的,它是为了更好复工复产、经济社会更加有效运行不得已而为之的临时性举措。如前所述,它的有效性是得到验证的。其二,中国有14亿人口,其中60岁及以上人口达2.67亿,还有超5000万老人未完成新冠疫苗全程接种,如果不管“防”,只管“治”,让大量高龄患者、合并严重基础病患者等群体被“自然淘汰”,不仅在道德上不可能被中国社会接受,在经济上同样会带来更为深远的混乱。美英等国在付出了巨大生命代价后,依然面临“衰退”的警告。 当前,对世界经济复苏构成最大干扰的,是地缘政治风险叠加新冠疫情,而非科学精准的抗疫。全球高新技术产业为何“缺芯”,能源和粮食价格为何疯涨?一些人的心里应该比谁都清楚。2018年,美国特朗普政府对包括中国在内的世界多个国家发动贸易战,打开了全球产业链动荡的潘多拉魔盒,其恶劣后果至今仍在发酵。新冠肺炎疫情暴发后,美联储不断加印钞票,利用美元霸权收割全球“韭菜”,使得全球经济都面临滞胀甚至衰退的风险。俄乌冲突以来,美西方对俄罗斯这个能源粮食生产大国施加极限制裁,对与俄罗斯保持正常贸易的国家威逼利诱,严重干扰了国际货币、金融和贸易秩序。这些年,美西方掀起那么多全球经济风暴,也不见几家西方媒体掉几滴雨点;中国为全球经济稳定复苏做了那么大贡献,如今几个城市的经济因疫情受到暂时性影响,就要承担他们口中“打击全球贸易”的罪过,天下哪有这样的道理?抗击疫情和发展经济,对中国而言从来不是“二选一”的选择题,而是“双统筹”的必答题。即使在上海对多处居民小区进行封控的时候,通过码头、分区封闭作业等措施,上海港仍然保持全天候运行,并没有出现一些西方媒体所谓的“彻底封锁”情况。中国政府也正在努力采取多种措施帮助企业打通运输过程中的“中梗阻”,最大限度保证人民生产生活。“努力用最小的代价实现最大的防控效果,最大限度减少疫情对经济社会发展的影响”,“动态清零”总方针的背后,正是对经济民生的高度关注;而在成功控制住疫情后,人们看到的是轻装上阵的生产经营活动。吉林是中国汽车工业的重镇,在实现疫情防控“社会面清零”后,正在推进产业链上下游大中小企业同步复工复产;我们也坚信,必将从疫情中走出来的上海,一定会快马加鞭地把失去的时间抢回来。疫情终会过去,中国经济将实现更健康的发展,并为世界经济复苏贡献更大力量。坚持给中国带来的,必然是胜利。