4OL6QauIDkI opinion.huanqiu.comarticle社评:韩外长访华,中韩关系求稳更应求进/e3pmub6h5/e3prafm0g应中共中央政治局委员、外交部长王毅邀请,韩国外长赵显将于17日开始对中国进行访问。这是赵显就任后首次访华,也是两国自韩国新政府成立后首次举行双边外长会。此次访问时间节点特殊,也承载着各方期待。我们希望赵显此访能为中韩关系进一步改善发展创造条件。 近期,两国间接连涌现一些积极因素。韩国政府宣布将于本月底起对中国团体游客实施免签入境政策。在首尔的乐天免税店等大型商场,中文标语重新变得醒目,工作人员正为迎接中国游客的到来做着精心准备。这一幕,让人回想起中韩人员往来高峰时期的繁荣景象。更令人动容的是,近期因救助中国渔民殉职的韩国仁川海警署警长李宰硕,得到了中韩两国官方与民间一致的哀悼和敬意,更加说明中韩作为搬不走的邻居,两国人民有着天然的友好情感。 韩国外长此次“不拘泥于惯例”率先访华,则从政治层面体现了韩方改善和发展对华关系的主动意愿。美国近期在关税与投资分配等问题上对韩国施压,使韩国进一步认识到平衡外交的重要性。在外界看来,赵显访华凸显了务实考虑:一是通过高层沟通稳定中韩关系,为可能出现的美韩经贸摩擦寻找缓冲;二是释放积极信号,推动中韩合作在新领域开花结果;三是为即将到来的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议预作铺垫。 作为亚太地区重要的经济合作机制,APEC为中韩两国提供了在区域乃至全球层面深化合作、共促繁荣的广阔舞台。面对当前单边主义和保护主义加剧的挑战,中韩作为自由贸易和经济全球化的支持者和受益者,双方完全可以借此机会,共同倡导开放包容的地区合作精神,维护产业链供应链稳定畅通,反对保护主义和“脱钩断链”,为地区经济发展贡献正能量。 自1992年建交以来,中韩双边关系实现了跨越式发展。两国已形成高度互补的经济结构,中国连续多年成为韩国最大贸易伙伴、最大出口市场和最大进口来源国,韩国也是中国最重要的贸易和投资伙伴之一。一致的共同利益和深厚的合作根基,成为稳定两国关系基本面的“压舱石”。尽管国际风云变幻,两国关系也曾面临一些挑战和干扰,但互利共赢的本质没有变,地缘相近、文缘相通的客观条件没有变,人民对友好交往的渴望没有变。这是双方应对一切不确定性最坚实的底气。 当前,中韩关系正处在承前启后的关键时期。推动双边关系行稳致远,再上新台阶,关键在于落实好两国元首达成的重要共识。双方需以战略眼光和长远视角看待和发展双边关系,坚持相互尊重、平等互利的原则。尤其是,应共同致力于排除外部干扰。国际形势复杂多变,地区格局中的外部因素有时会成为影响中韩关系的变量。越是如此,双方越应保持定力,聚焦两国人民的根本福祉和地区的整体利益,避免被第三方因素绑架或带入歧途。独立自主地作出符合自身利益的外交决策,是中韩作为成熟负责任国家应有的担当。 一段时间以来,一股由韩国极右翼势力煽动的极端反华逆流,正严重侵蚀着两国友好的民意基础。韩国总统李在明日前公开批评反华集会活动,首尔警方也依法对明洞反华集会采取了限制措施。我们希望韩国政府能够继续采取实际行动,切实保护在韩中国公民的合法权益,积极引导树立客观理性的对华认知。韩国主流舆论更有责任向民众讲清楚,中韩友好相处、合作共赢是建交33年来的主流,中国的发展对韩国是机遇而非威胁,用事实和真相来压缩极端言论的生存空间。 韩国外长此次访华,是一个重要契机。期待双方能深入沟通,增进理解,积累互信,聚焦合作,妥善处理分歧,为下一步更高层级的互动营造良好氛围。中韩是搬不走的邻居,更是携手共赢的伙伴。期待双方以最近的良性互动为契机,推动两国关系稳定发展。 1757953321207环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李雨童环球时报175795332120712[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}
应中共中央政治局委员、外交部长王毅邀请,韩国外长赵显将于17日开始对中国进行访问。这是赵显就任后首次访华,也是两国自韩国新政府成立后首次举行双边外长会。此次访问时间节点特殊,也承载着各方期待。我们希望赵显此访能为中韩关系进一步改善发展创造条件。 近期,两国间接连涌现一些积极因素。韩国政府宣布将于本月底起对中国团体游客实施免签入境政策。在首尔的乐天免税店等大型商场,中文标语重新变得醒目,工作人员正为迎接中国游客的到来做着精心准备。这一幕,让人回想起中韩人员往来高峰时期的繁荣景象。更令人动容的是,近期因救助中国渔民殉职的韩国仁川海警署警长李宰硕,得到了中韩两国官方与民间一致的哀悼和敬意,更加说明中韩作为搬不走的邻居,两国人民有着天然的友好情感。 韩国外长此次“不拘泥于惯例”率先访华,则从政治层面体现了韩方改善和发展对华关系的主动意愿。美国近期在关税与投资分配等问题上对韩国施压,使韩国进一步认识到平衡外交的重要性。在外界看来,赵显访华凸显了务实考虑:一是通过高层沟通稳定中韩关系,为可能出现的美韩经贸摩擦寻找缓冲;二是释放积极信号,推动中韩合作在新领域开花结果;三是为即将到来的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议预作铺垫。 作为亚太地区重要的经济合作机制,APEC为中韩两国提供了在区域乃至全球层面深化合作、共促繁荣的广阔舞台。面对当前单边主义和保护主义加剧的挑战,中韩作为自由贸易和经济全球化的支持者和受益者,双方完全可以借此机会,共同倡导开放包容的地区合作精神,维护产业链供应链稳定畅通,反对保护主义和“脱钩断链”,为地区经济发展贡献正能量。 自1992年建交以来,中韩双边关系实现了跨越式发展。两国已形成高度互补的经济结构,中国连续多年成为韩国最大贸易伙伴、最大出口市场和最大进口来源国,韩国也是中国最重要的贸易和投资伙伴之一。一致的共同利益和深厚的合作根基,成为稳定两国关系基本面的“压舱石”。尽管国际风云变幻,两国关系也曾面临一些挑战和干扰,但互利共赢的本质没有变,地缘相近、文缘相通的客观条件没有变,人民对友好交往的渴望没有变。这是双方应对一切不确定性最坚实的底气。 当前,中韩关系正处在承前启后的关键时期。推动双边关系行稳致远,再上新台阶,关键在于落实好两国元首达成的重要共识。双方需以战略眼光和长远视角看待和发展双边关系,坚持相互尊重、平等互利的原则。尤其是,应共同致力于排除外部干扰。国际形势复杂多变,地区格局中的外部因素有时会成为影响中韩关系的变量。越是如此,双方越应保持定力,聚焦两国人民的根本福祉和地区的整体利益,避免被第三方因素绑架或带入歧途。独立自主地作出符合自身利益的外交决策,是中韩作为成熟负责任国家应有的担当。 一段时间以来,一股由韩国极右翼势力煽动的极端反华逆流,正严重侵蚀着两国友好的民意基础。韩国总统李在明日前公开批评反华集会活动,首尔警方也依法对明洞反华集会采取了限制措施。我们希望韩国政府能够继续采取实际行动,切实保护在韩中国公民的合法权益,积极引导树立客观理性的对华认知。韩国主流舆论更有责任向民众讲清楚,中韩友好相处、合作共赢是建交33年来的主流,中国的发展对韩国是机遇而非威胁,用事实和真相来压缩极端言论的生存空间。 韩国外长此次访华,是一个重要契机。期待双方能深入沟通,增进理解,积累互信,聚焦合作,妥善处理分歧,为下一步更高层级的互动营造良好氛围。中韩是搬不走的邻居,更是携手共赢的伙伴。期待双方以最近的良性互动为契机,推动两国关系稳定发展。