9CaKrnJV9A3作者:环球时报opinion.huanqiu.comarticle社评:视特朗普“跳梁小丑”,世界都看错了/e3pmub6h5/e3prafm0g特朗普3日在印第安纳州预选中获胜,基本锁定总统候选人提名。图为当天特朗普出席竞选活动。特朗普稳获总统提名,你认为其赢得大选的概率大吗?大不大美国地产大亨唐纳德·特朗普在3日举行的共和党印第安纳州初选中大胜,他的主要竞争者克鲁兹当天被迫宣布退选。特朗普至此扫清了通往共和党总统候选人提名的道路,共和党全国委员会主席普里伯斯当晚发推文,称特朗普将是共和党“假定提名人”,并呼吁全党团结集中力量击败希拉里·克林顿。这是一个震动美国政坛和舆论、也震动了世界的时刻。美国内外的绝大部分政治观察家、媒体精英都曾认为特朗普是一个跳梁小丑,而现在,一些新的民调显示,他的支持率开始超过希拉里。今天的局面仅仅几个月以前几乎不可想象,但“大嘴”特朗普真的走到与希拉里的单挑决斗。为什么大家都看错了呢?看来只能用当前流行的网络语解释了:是“这届美国人民不行”。 特朗普气势如虹,尽管很多专业分析人士仍认为他将被希拉里打败,但他们说这种话时的口气不敢很绝对了,给相反可能性留出了后门。之前小瞧特朗普的预测都错了,大家都有点怕再错最后一次。如果特朗普真的走进白宫,那将意味着什么,现在成为一个严肃的课题。美国社会已经出现很大变化,这种变化被美国传统政治精英和媒体忽视了。特朗普逆着共和党建制派的压制和阻挠,也逆着美国主流舆论的嘲弄强势崛起,必将对美国传统运行机制造成相当广泛的触动。他将凝聚改革的更多期待,他这样做的权威也会更多些,使美国更容易走向诸多政策的调整。按照特朗普目前宣称的政策主张,他领导下的美国可能朝孤立主义、美国利益至上、经济优先和意识形态重要性下降的方向靠拢。具体表现为美国会为了利益与盟国计较、摩擦,北约、中东盟国、日韩等会被要求“不再免费搭车”,个别吵架不排除出现。反移民倾向将冲击拉美裔,导致美国同有些拉美国家龃龉。中日是美最大贸易顺差国,将面临比目前更大的开放市场压力。希拉里如果当选,美国将更可预测,在人们熟悉的轨道下继续运转,美国的对华政策可能更趋强硬,但有可控性。特朗普代表实用主义,希拉里代表意识形态优先,对中国来说这个区别将更为明显。希拉里对中美关系的视角很传统,特朗普的视角相当新,后者意味着变化。怎么变?特朗普有可能更蛮横,也有可能对中国的实力更尊重,中美关系将面临新的磨合,调整空间有可能比较大。不过,中美关系势比人强,美国的国内问题同样如此。特朗普如果成为总统,美国内外现实对他的制约必将发生作用,造成他被“改造”。事实上他与美国的“改造”将是相互的,他一旦入主白宫,决不能像今天这样随便。细心的人不难发现,他现在已经比他刚开始参选时说话“收多了”。特朗普如果爆了大冷门登上总统宝座,他的主动性和改造力决不像他放荡不羁表象所预示的那样多。当然了,他走到今天,可以说已经“创造了历史”,即使他最后惜败于希拉里,他给美国政治留下的烙印也不会一扫而空。美国接下来的大选格局基本确定:特朗普vs希拉里,它将是真正意义上的政治超级秀,世界对它的关注度和真实利益相关性都前所未有。一边是颠覆了美国政治正确性的实用主义商业大亨。一边是浑身上下都是美国政治正确性符号的前国务卿、前总统夫人,主流得很彻底。两人都代表了某种“第一”。应对美国的不确定性,最可靠的东西是实力。相信无论特朗普还是希拉里,他们通过不同角度最终看到的中国都是“实力中国”,而非别的什么。1462348500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lidaxin环球时报146234850000011["9CaKrnJUv9t","9CaKrnJS7g6","9CaKrnJUAvU","9CaKrnJUXsk","9CaKrnJUHaA"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0505/02/35/20160505023558553.jpg
特朗普3日在印第安纳州预选中获胜,基本锁定总统候选人提名。图为当天特朗普出席竞选活动。特朗普稳获总统提名,你认为其赢得大选的概率大吗?大不大美国地产大亨唐纳德·特朗普在3日举行的共和党印第安纳州初选中大胜,他的主要竞争者克鲁兹当天被迫宣布退选。特朗普至此扫清了通往共和党总统候选人提名的道路,共和党全国委员会主席普里伯斯当晚发推文,称特朗普将是共和党“假定提名人”,并呼吁全党团结集中力量击败希拉里·克林顿。这是一个震动美国政坛和舆论、也震动了世界的时刻。美国内外的绝大部分政治观察家、媒体精英都曾认为特朗普是一个跳梁小丑,而现在,一些新的民调显示,他的支持率开始超过希拉里。今天的局面仅仅几个月以前几乎不可想象,但“大嘴”特朗普真的走到与希拉里的单挑决斗。为什么大家都看错了呢?看来只能用当前流行的网络语解释了:是“这届美国人民不行”。 特朗普气势如虹,尽管很多专业分析人士仍认为他将被希拉里打败,但他们说这种话时的口气不敢很绝对了,给相反可能性留出了后门。之前小瞧特朗普的预测都错了,大家都有点怕再错最后一次。如果特朗普真的走进白宫,那将意味着什么,现在成为一个严肃的课题。美国社会已经出现很大变化,这种变化被美国传统政治精英和媒体忽视了。特朗普逆着共和党建制派的压制和阻挠,也逆着美国主流舆论的嘲弄强势崛起,必将对美国传统运行机制造成相当广泛的触动。他将凝聚改革的更多期待,他这样做的权威也会更多些,使美国更容易走向诸多政策的调整。按照特朗普目前宣称的政策主张,他领导下的美国可能朝孤立主义、美国利益至上、经济优先和意识形态重要性下降的方向靠拢。具体表现为美国会为了利益与盟国计较、摩擦,北约、中东盟国、日韩等会被要求“不再免费搭车”,个别吵架不排除出现。反移民倾向将冲击拉美裔,导致美国同有些拉美国家龃龉。中日是美最大贸易顺差国,将面临比目前更大的开放市场压力。希拉里如果当选,美国将更可预测,在人们熟悉的轨道下继续运转,美国的对华政策可能更趋强硬,但有可控性。特朗普代表实用主义,希拉里代表意识形态优先,对中国来说这个区别将更为明显。希拉里对中美关系的视角很传统,特朗普的视角相当新,后者意味着变化。怎么变?特朗普有可能更蛮横,也有可能对中国的实力更尊重,中美关系将面临新的磨合,调整空间有可能比较大。不过,中美关系势比人强,美国的国内问题同样如此。特朗普如果成为总统,美国内外现实对他的制约必将发生作用,造成他被“改造”。事实上他与美国的“改造”将是相互的,他一旦入主白宫,决不能像今天这样随便。细心的人不难发现,他现在已经比他刚开始参选时说话“收多了”。特朗普如果爆了大冷门登上总统宝座,他的主动性和改造力决不像他放荡不羁表象所预示的那样多。当然了,他走到今天,可以说已经“创造了历史”,即使他最后惜败于希拉里,他给美国政治留下的烙印也不会一扫而空。美国接下来的大选格局基本确定:特朗普vs希拉里,它将是真正意义上的政治超级秀,世界对它的关注度和真实利益相关性都前所未有。一边是颠覆了美国政治正确性的实用主义商业大亨。一边是浑身上下都是美国政治正确性符号的前国务卿、前总统夫人,主流得很彻底。两人都代表了某种“第一”。应对美国的不确定性,最可靠的东西是实力。相信无论特朗普还是希拉里,他们通过不同角度最终看到的中国都是“实力中国”,而非别的什么。