9CaKrnK5RIx作者:环球时报opinion.huanqiu.comarticle社评: “三不一限”,韩国现在就往回缩了?/e3pmub6h5/e3prafm0g韩国在野党和一些媒体连日来猛烈攻击外长康京和向中国表达的“三不”立场,也就是不追加“萨德”部署,不加入美国的反导体系,不搞韩美日军事同盟。韩国官方则反复表示“三不”不是“承诺”,而只是“立场表述”,而且韩方的立场中不包括“一限”,也就是为不损害中国战略安全利益而限制对“萨德”系统的使用。王毅外长在11月22日会见康京和外长时,特别强调希望韩方“言必信、行必果”。但是看韩方左右摇摆、莫衷一是的样子,首尔能够坚守承诺,或者用他们的话说保持住其向中国“表述的立场”,看来有点悬。在中方高度关心的“萨德”问题上,韩方表达了被中方视为两国改善关系条件的立场,根据中国人和这个世界的普遍认识,这就是承诺,是说出来就要践行的。如果韩国人有另一种道德和信用标准,外交上郑重陈述的立场只是为了获取利益临时说出来,达到目的之后随时可以将之废弃,那么请韩国人提前告诉我们。 另外,韩方反复向中方保证,在韩部署的“萨德”不针对中国,不会威胁中国的国家安全,而只会用于应对朝鲜的核导威胁。众所周知,“萨德”的雷达系统功率强大,探测范围远及中国东北和华北等地区,中韩已经商定两国军方就中国的关切进行沟通,请韩方告诉我们,如果不限制“萨德”的使用,美方想怎么干就怎么干,如何做到该系统“只针对朝鲜”,而决不会危害中国的安全呢?几乎是从宣布部署“萨德”的第一天开始,韩国人就不停地描述决不会用该系统探测中国境内地区,搜集中方的导弹活动情报。现在韩方是否要说,这并非他们的本意,他们什么时候希望“萨德”系统的全部功能都运转起来,什么时候就可以那样做,到那时它搜集中国情报的能力也可毫无限制地加以使用。我们郑重地问青瓦台和韩国社会:你们是这个意思吗?无论你们谁有这个意思,请告诉我们。我们会把你们的话转告给中国公众,也就是那些你们希望重新去韩国旅游、追韩国明星、购买韩国商品的中国消费者。那些人会告诉你们,他们是否会做参与中韩关系转圜的一分子。鉴于韩方态度的朝暮不一,我们对中韩关系改善的前景比前些日子更悲观了。尽管文在寅总统不久之后就将访华,但是两国关系今后的波折恐难避免。我们在此提醒中韩两国的企业,不要对两国合作恢复的速度估计过高,以免遭遇新的寒流时蒙受损失。中国人当然希望中韩两国能够走出僵局,但是需要看到,僵持发生的原因是中国国家安全受到了以部署“萨德”为代表的美韩军事同盟一些动向的威胁。“三不一限”是韩方去除那些威胁的承诺。它们都是底线,是韩国作为中国友好国家理应做到的。如果韩方因为国内政治原因就是接受不了“承诺”“一限”等字眼,那么请他们找几个其他意思明确的字眼,把他们“决不损害中国战略安全利益”的决心和重要保证措施表达清楚。总之,解决“萨德”问题刚开了个头,在“萨德”系统撤出韩国之前,这一页不可能翻篇。韩方不应期望说几句话,然后再吞回去一半,就能糊弄过去,中韩关系从此就像没有过“萨德”争议一样。韩方需要认真限制“萨德”的部署规模和该系统危害中国安全那部分功能的使用,那样的话,中韩的谅解才能不断巩固。1511887740000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报151188774000011["9CaKrnK555P","9CaKrnK4Rob","9CaKrnK3ib4","9CaKrnK2QxY","9CaKrnK2ILA"]
韩国在野党和一些媒体连日来猛烈攻击外长康京和向中国表达的“三不”立场,也就是不追加“萨德”部署,不加入美国的反导体系,不搞韩美日军事同盟。韩国官方则反复表示“三不”不是“承诺”,而只是“立场表述”,而且韩方的立场中不包括“一限”,也就是为不损害中国战略安全利益而限制对“萨德”系统的使用。王毅外长在11月22日会见康京和外长时,特别强调希望韩方“言必信、行必果”。但是看韩方左右摇摆、莫衷一是的样子,首尔能够坚守承诺,或者用他们的话说保持住其向中国“表述的立场”,看来有点悬。在中方高度关心的“萨德”问题上,韩方表达了被中方视为两国改善关系条件的立场,根据中国人和这个世界的普遍认识,这就是承诺,是说出来就要践行的。如果韩国人有另一种道德和信用标准,外交上郑重陈述的立场只是为了获取利益临时说出来,达到目的之后随时可以将之废弃,那么请韩国人提前告诉我们。 另外,韩方反复向中方保证,在韩部署的“萨德”不针对中国,不会威胁中国的国家安全,而只会用于应对朝鲜的核导威胁。众所周知,“萨德”的雷达系统功率强大,探测范围远及中国东北和华北等地区,中韩已经商定两国军方就中国的关切进行沟通,请韩方告诉我们,如果不限制“萨德”的使用,美方想怎么干就怎么干,如何做到该系统“只针对朝鲜”,而决不会危害中国的安全呢?几乎是从宣布部署“萨德”的第一天开始,韩国人就不停地描述决不会用该系统探测中国境内地区,搜集中方的导弹活动情报。现在韩方是否要说,这并非他们的本意,他们什么时候希望“萨德”系统的全部功能都运转起来,什么时候就可以那样做,到那时它搜集中国情报的能力也可毫无限制地加以使用。我们郑重地问青瓦台和韩国社会:你们是这个意思吗?无论你们谁有这个意思,请告诉我们。我们会把你们的话转告给中国公众,也就是那些你们希望重新去韩国旅游、追韩国明星、购买韩国商品的中国消费者。那些人会告诉你们,他们是否会做参与中韩关系转圜的一分子。鉴于韩方态度的朝暮不一,我们对中韩关系改善的前景比前些日子更悲观了。尽管文在寅总统不久之后就将访华,但是两国关系今后的波折恐难避免。我们在此提醒中韩两国的企业,不要对两国合作恢复的速度估计过高,以免遭遇新的寒流时蒙受损失。中国人当然希望中韩两国能够走出僵局,但是需要看到,僵持发生的原因是中国国家安全受到了以部署“萨德”为代表的美韩军事同盟一些动向的威胁。“三不一限”是韩方去除那些威胁的承诺。它们都是底线,是韩国作为中国友好国家理应做到的。如果韩方因为国内政治原因就是接受不了“承诺”“一限”等字眼,那么请他们找几个其他意思明确的字眼,把他们“决不损害中国战略安全利益”的决心和重要保证措施表达清楚。总之,解决“萨德”问题刚开了个头,在“萨德”系统撤出韩国之前,这一页不可能翻篇。韩方不应期望说几句话,然后再吞回去一半,就能糊弄过去,中韩关系从此就像没有过“萨德”争议一样。韩方需要认真限制“萨德”的部署规模和该系统危害中国安全那部分功能的使用,那样的话,中韩的谅解才能不断巩固。